1
00:00:06,214 --> 00:00:08,675
["Flor de bosque salvaje"
por The Carter Family jugando]
2
00:00:12,053 --> 00:00:14,014
[hombre] Somos una comunidad de granjas y ranchos.
3
00:00:14,889 --> 00:00:16,766
Un poco de petróleo y gas.
4
00:00:18,309 --> 00:00:20,937
Y hay un largo camino hasta cualquier lugar desde aquí.
5
00:00:21,021 --> 00:00:25,608
♪ Oh, me entrelazaré con mis mangels
Y agitando el pelo negro... ♪
6
00:00:25,692 --> 00:00:28,028
Soy el editor aquí.
en El éxito de Eldorado.
7
00:00:28,111 --> 00:00:30,697
- ♪ Con las rosas tan rojas y el... ♪
- [sorbiendo]
8
00:00:30,780 --> 00:00:34,200
También soy el editor del periódico.
y un reportero.
9
00:00:34,284 --> 00:00:36,494
♪ Encantaré cada corazón... ♪
10
00:00:36,578 --> 00:00:39,706
En 2003, cubrimos un juicio por asesinato.
11
00:00:40,206 --> 00:00:42,292
Uh... Tuvimos un accidente de autobús.
12
00:00:42,876 --> 00:00:47,338
Entonces pensé que 2003 podría ser
nuestro año más importante como periódico,
13
00:00:48,048 --> 00:00:50,759
y que probablemente lo haríamos
Nunca tendré otro año como este.
14
00:00:52,302 --> 00:00:54,846
Pero resultó que estaba equivocado.
15
00:00:54,929 --> 00:00:57,348
[silbido del avión]
16
00:00:59,893 --> 00:01:02,812
[hombre 2] La primera vez que vi
que estaba pasando,
17
00:01:02,896 --> 00:01:05,148
Estaba volando a Brownwood,
18
00:01:05,231 --> 00:01:08,902
y cuando despegas
y ve en esa dirección,
19
00:01:08,985 --> 00:01:11,988
vas a volar
justo encima de ese rancho.
20
00:01:12,489 --> 00:01:14,616
[música tensa sonando]
21
00:01:14,699 --> 00:01:17,744
[Randy] El rancho está cuatro millas al norte.
de Eldorado
22
00:01:17,827 --> 00:01:19,412
y ya había sido vendido.
23
00:01:20,246 --> 00:01:23,917
Habíamos oído que iba a haber
un retiro de caza corporativo
24
00:01:24,876 --> 00:01:28,338
en el rancho,
Lo cual no es... no es difícil de creer.
25
00:01:31,382 --> 00:01:34,385
volé alrededor de él
varias veces y luego, eh...
26
00:01:36,805 --> 00:01:38,431
Empecé a tomarle fotografías.
27
00:01:38,515 --> 00:01:40,141
[clic de la cámara]
28
00:01:40,225 --> 00:01:42,602
Estaban construyendo estructuras ahí fuera.
29
00:01:43,686 --> 00:01:45,396
Y luego, mientras seguía volando,
30
00:01:45,480 --> 00:01:49,150
vi que estaban
verter hormigón para una base,
31
00:01:49,901 --> 00:01:52,028
y es como, "Este es un edificio grande".
32
00:01:52,612 --> 00:01:55,698
Quiero decir, un edificio tremendamente grande.
para un pabellón de caza.
33
00:01:56,407 --> 00:01:58,159
No sabía qué diablos era.
34
00:01:58,243 --> 00:01:59,744
[la música tensa continúa]
35
00:01:59,828 --> 00:02:02,247
[Randy] Tan pronto como vi las fotos,
Estuve de acuerdo.
36
00:02:02,997 --> 00:02:05,875
Parecía un poco más grande
que cualquier cosa que esperaríamos
37
00:02:05,959 --> 00:02:07,210
a modo de campamento de caza.
38
00:02:07,293 --> 00:02:08,293
[clic del mouse]
39
00:02:08,837 --> 00:02:10,296
Y quienesquiera que fueran,
40
00:02:10,380 --> 00:02:15,093
estaban trabajando las veinticuatro horas del día,
24/7, tenía luces encendidas, grúas.
41
00:02:15,927 --> 00:02:19,389
Realmente estaban en una misión.
para construir esa cosa.
42
00:02:20,390 --> 00:02:22,267
Y luego, no mucho después de eso...
43
00:02:22,350 --> 00:02:23,726
[teléfono sonando]
44
00:02:24,686 --> 00:02:28,857
Recibí una llamada telefónica
como si nos avisaran sobre el rancho,
45
00:02:29,774 --> 00:02:33,069
contándome sobre el FLDS,
46
00:02:33,153 --> 00:02:35,572
y Warren Jeffs, y la poligamia,
47
00:02:35,655 --> 00:02:37,448
y cosas que había pensado
48
00:02:37,532 --> 00:02:40,201
había sido consignado
al montón de cenizas de la historia.
49
00:02:41,327 --> 00:02:44,831
[Se reproduce "Feel More" de Michelle Gurevich]
50
00:02:44,914 --> 00:02:49,335
♪ Nací para el camino ♪
51
00:02:54,716 --> 00:02:58,261
♪ Sólo después de una tormenta ♪
52
00:02:58,970 --> 00:03:02,557
♪ ¿Puedes sentir el sol? ♪
53
00:03:04,684 --> 00:03:08,479
♪ Ooh, quiero sentir ♪
54
00:03:09,647 --> 00:03:11,649
♪ Más ♪
55
00:03:14,652 --> 00:03:18,573
♪ Éxtasis, a la sombra del éxtasis ♪
56
00:03:18,656 --> 00:03:21,826
♪ A la sombra del éxtasis ♪
57
00:03:24,704 --> 00:03:29,417
♪ Ooh, quiero sentir ♪
58
00:03:29,500 --> 00:03:32,170
♪ Más ♪
59
00:03:39,928 --> 00:03:44,766
[pájaros cantando]
60
00:03:46,935 --> 00:03:50,396
[motor del vehículo acelerando]
61
00:03:52,690 --> 00:03:57,820
[hombre] Chicas jóvenes, no están casadas.
en esta comunidad más allá de la edad legal,
62
00:03:57,904 --> 00:04:01,282
y no estamos involucrados en eso en absoluto.
63
00:04:02,450 --> 00:04:03,618
¿Y la edad legal es cuál?
64
00:04:03,701 --> 00:04:06,037
- La edad legal es 16 años.
- Dieciséis.
65
00:04:06,120 --> 00:04:10,291
Entonces, puedes decir con cierta finalidad
que las mujeres jóvenes de esta comunidad,
66
00:04:10,375 --> 00:04:13,670
si no han llegado
cuando cumpla 16 años, ¿no se casará?
67
00:04:13,753 --> 00:04:15,505
puedo decir que...
68
00:04:15,588 --> 00:04:20,385
No conozco ninguno y no creo
lo será... habrá alguno.
69
00:04:21,094 --> 00:04:24,847
[reportero 2] Los jóvenes de 16 años,
¿Están casados con...?
70
00:04:26,099 --> 00:04:28,059
hombres mayores? Como,
71
00:04:29,227 --> 00:04:30,227
¿cuántos años?
72
00:04:30,770 --> 00:04:33,856
Esos son problemas
con el que no puedo hablar. Eh...
73
00:04:34,524 --> 00:04:36,442
Creemos en el Apocalipsis.
74
00:04:36,526 --> 00:04:38,611
Creemos que... que...
75
00:04:39,112 --> 00:04:41,656
La creencia fundamentalista es que, eh,
76
00:04:42,198 --> 00:04:45,910
que un hombre tiene más de una familia,
77
00:04:46,452 --> 00:04:49,038
y que esas cosas son ordenadas por Dios.
78
00:04:49,122 --> 00:04:51,124
[Música siniestra sonando]
79
00:04:51,874 --> 00:04:55,837
[reportero 3] ¿Crees que hay un delito?
maldad por parte del líder de esa iglesia?
80
00:04:55,920 --> 00:04:58,715
Yo... yo no... no puedo hablar
sobre los resultados de la investigación
81
00:04:58,798 --> 00:05:01,277
eso indicaría si o no
hay actos delictivos.
82
00:05:01,301 --> 00:05:06,055
He... ciertamente he leído información.
lo cual... lo cual eleva mi nivel de preocupación
83
00:05:06,139 --> 00:05:08,182
y sospecha en un grado muy alto.
84
00:05:10,184 --> 00:05:13,604
[Mike] Empezó a haber una especie de
un tamborileo constante
85
00:05:13,688 --> 00:05:16,733
de las autoridades de Utah y Arizona.
86
00:05:17,608 --> 00:05:20,486
Entonces Warren sabe
eventualmente vendrán por él.
87
00:05:20,570 --> 00:05:23,573
El mundo en general está conectando los puntos
eso lleva a todos de regreso a él.
88
00:05:23,656 --> 00:05:27,785
No sé si es neurocirujano,
pero ciertamente era lo suficientemente inteligente como para saber
89
00:05:27,869 --> 00:05:29,996
que la temperatura empezaba a subir.
90
00:05:31,080 --> 00:05:34,500
Y ese es el punto en el que en cierto modo
acaba de desaparecer de la faz de la Tierra.
91
00:05:34,584 --> 00:05:37,295
[la música siniestra continúa]
92
00:05:39,213 --> 00:05:42,008
[Sam] Aparecía para realizar matrimonios.
93
00:05:42,091 --> 00:05:43,426
y luego desaparecer de nuevo.
94
00:05:44,177 --> 00:05:45,720
Sabíamos lo que estaba haciendo.
95
00:05:45,803 --> 00:05:48,264
Sabíamos que traficaba con niñas.
96
00:05:48,348 --> 00:05:50,016
con fines sexuales,
97
00:05:50,099 --> 00:05:52,602
los estaba asignando a sus secuaces.
98
00:05:53,478 --> 00:05:57,774
También sospechábamos que
él mismo estaba tomando novias menores de edad.
99
00:05:58,775 --> 00:06:00,526
Si tu... si quieres,
100
00:06:01,152 --> 00:06:03,279
Ah, puedes llamarme.
o me mantendré en contacto.
101
00:06:03,363 --> 00:06:06,074
Me sentí impulsado a encontrar una manera
102
00:06:06,157 --> 00:06:08,159
para acabar con esta locura.
103
00:06:10,370 --> 00:06:12,789
[Mike] Construir los casos es difícil.
104
00:06:12,872 --> 00:06:15,666
porque las víctimas
Nunca quise testificar.
105
00:06:16,918 --> 00:06:19,587
significaría
testificando contra su padre,
106
00:06:19,670 --> 00:06:21,506
y sus hermanos y sus tíos.
107
00:06:22,131 --> 00:06:24,675
Testificando contra su líder espiritual.
108
00:06:24,759 --> 00:06:27,095
[música sombría sonando]
109
00:06:27,178 --> 00:06:30,431
No es como tratar
con una banda de motociclistas fuera de la ley o un cartel de la droga
110
00:06:30,515 --> 00:06:32,141
donde simplemente puedes dejarte crecer el cabello
111
00:06:32,225 --> 00:06:34,560
e infiltrarse en la organización,
obtener evidencia,
112
00:06:34,644 --> 00:06:36,604
y luego presentarlo ante un gran jurado.
113
00:06:36,687 --> 00:06:40,233
Esta es una sociedad muy cerrada.
y los forasteros simplemente no entran ahí.
114
00:06:42,402 --> 00:06:43,653
[grifo abierto]
115
00:06:44,821 --> 00:06:46,948
[Elissa] Me estaba acercando
mi cumpleaños número 17
116
00:06:47,031 --> 00:06:49,951
y yo había estado casado
a Allen durante unos años.
117
00:06:52,912 --> 00:06:55,373
Todas estas cosas terribles
me estaban pasando.
118
00:06:55,456 --> 00:06:57,792
Abuso mental, físico y sexual.
119
00:06:57,875 --> 00:06:59,252
[música triste sonando]
120
00:07:00,044 --> 00:07:03,798
Tuve abortos espontáneos cuando tenía 15 y 16 años,
121
00:07:04,507 --> 00:07:07,468
y realmente pensé
que eran un mensaje de Dios
122
00:07:07,552 --> 00:07:10,388
que simplemente no era lo suficientemente digno
ser madre.
123
00:07:13,599 --> 00:07:18,604
Había pasado la mayor parte de tres años
yendo a Warren pidiendo ayuda,
124
00:07:18,688 --> 00:07:22,066
impugnando este matrimonio forzado
en el que me encontré.
125
00:07:25,361 --> 00:07:27,738
Pero ahora Warren había desaparecido.
126
00:07:28,656 --> 00:07:30,408
No estaba en Short Creek.
127
00:07:30,491 --> 00:07:31,909
Hubo este silencio
128
00:07:31,993 --> 00:07:35,830
eso se había convertido en algo así
lo normal cuando se trataba de Warren.
129
00:07:35,913 --> 00:07:37,999
[se reproduce música de suspenso]
130
00:07:38,082 --> 00:07:40,793
No teníamos idea de lo que estaba haciendo.
131
00:07:40,877 --> 00:07:43,963
Realmente no se habló de ello.
en ese punto.
132
00:07:45,047 --> 00:07:47,592
Estábamos completamente cerrados
al mundo.
133
00:07:48,926 --> 00:07:50,845
No tenía televisión.
134
00:07:51,345 --> 00:07:53,681
no se nos permitió
siquiera leer un periódico.
135
00:07:54,474 --> 00:07:57,935
Sinceramente ni siquiera lo sabía
el presidente de los Estados Unidos.
136
00:07:59,353 --> 00:08:03,566
[Sam] Cuando Warren se escondió,
Se puso tenso en Short Creek.
137
00:08:04,233 --> 00:08:08,070
Él se había ido
pero tenía seguridad encubierta de la iglesia
138
00:08:08,154 --> 00:08:10,531
que estaban por todas partes mirando a todos.
139
00:08:11,532 --> 00:08:15,661
Y entrarían en las casas de la gente,
asegúrese de que estuvieran siguiendo las reglas,
140
00:08:15,745 --> 00:08:18,456
Asegúrate de que haya fotos.
de Warren en sus muros,
141
00:08:18,539 --> 00:08:22,210
asegúrese de que haya
no se está realizando ninguna actividad no permitida.
142
00:08:22,293 --> 00:08:23,961
[la música de suspenso continúa]
143
00:08:24,045 --> 00:08:26,506
[Isaac] Las cámaras empezaron a subir.
en la sala de reuniones.
144
00:08:27,757 --> 00:08:29,342
Nunca antes habíamos tenido eso.
145
00:08:29,425 --> 00:08:31,469
Quiero decir, ¿quién necesita una cámara?
146
00:08:32,803 --> 00:08:35,515
pero aprendí
que estaban usando esas cámaras
147
00:08:35,598 --> 00:08:36,807
para acercar a las personas
148
00:08:37,600 --> 00:08:39,519
para ver si decían: "Amén".
149
00:08:39,602 --> 00:08:41,604
[la música de suspenso continúa]
150
00:08:42,522 --> 00:08:44,982
[Charlene] Había cámaras
por toda la ciudad,
151
00:08:45,066 --> 00:08:46,984
cámaras en postes de luz,
152
00:08:47,568 --> 00:08:51,572
y tenían
lo que llamaban el Nido de la Paloma,
153
00:08:51,656 --> 00:08:53,449
donde tenía todas estas cámaras,
154
00:08:54,283 --> 00:08:56,202
como se ve en una sala de seguridad,
155
00:08:57,370 --> 00:09:00,331
donde pudieras ver
prácticamente en todas partes de la ciudad.
156
00:09:02,458 --> 00:09:04,585
Y entonces, si te fuiste de la ciudad,
157
00:09:04,669 --> 00:09:06,045
Sabían que te fuiste de la ciudad.
158
00:09:08,047 --> 00:09:10,758
[Isaac] Y comenzaron
manteniendo registros de todo.
159
00:09:12,468 --> 00:09:14,470
Dónde visitaste, adónde fuiste,
160
00:09:15,096 --> 00:09:16,222
con quién hablaste.
161
00:09:16,305 --> 00:09:17,932
[cloqueo de pollo]
162
00:09:21,269 --> 00:09:22,269
Había este tipo
163
00:09:23,187 --> 00:09:25,106
él y yo éramos amigos y nos pusimos a hablar,
164
00:09:25,189 --> 00:09:28,776
y tenia una hija que era
alrededor de uno o dos años mayor que el mío,
165
00:09:29,569 --> 00:09:32,613
y me preguntó, dice,
"Bueno, ¿cuántos años vas a tener?
166
00:09:33,281 --> 00:09:36,325
deja que tu hija obtenga
antes de entregarla para casarse?"
167
00:09:38,661 --> 00:09:41,831
Y uh, mi hija estaba
alrededor de las 11 en ese momento.
168
00:09:43,124 --> 00:09:44,750
Y le dije, le digo,
169
00:09:44,834 --> 00:09:46,586
"Si alguien viene a tocar a mi puerta
170
00:09:46,669 --> 00:09:48,879
antes de cumplir 18 años,
Tendrán que pasar a través de mí".
171
00:09:49,589 --> 00:09:52,258
[música tensa sonando]
172
00:09:54,385 --> 00:09:57,597
Y estaba un poco sorprendido de que
Yo simplemente lo diría descaradamente de esa manera,
173
00:09:57,680 --> 00:10:01,392
y entonces dice: "¿Incluso el Profeta?"
Y dije: "Incluso el Profeta".
174
00:10:03,311 --> 00:10:06,063
Yo digo: "Esto no es
para lo que me inscribí."
175
00:10:06,147 --> 00:10:07,356
"Nací en esto."
176
00:10:09,483 --> 00:10:11,611
Pero ahora hay tanta diferencia
177
00:10:11,694 --> 00:10:14,697
que en lo que nací
que no lo reconozco.
178
00:10:16,073 --> 00:10:17,950
Fue entonces cuando comencé a darme cuenta
179
00:10:18,034 --> 00:10:20,620
estaba empezando a tener
preguntas sobre Warren Jeffs,
180
00:10:20,703 --> 00:10:23,539
comencé a preguntarme
si realmente era el Profeta o no.
181
00:10:25,958 --> 00:10:27,001
[Elissa] Mirando hacia atrás ahora,
182
00:10:27,084 --> 00:10:32,632
Veo estos momentos muy estratégicos
que Warren eligió para mostrar su poder.
183
00:10:34,383 --> 00:10:36,719
Recuerdo esta reunión en particular,
184
00:10:36,802 --> 00:10:38,638
estábamos todos en la iglesia
185
00:10:39,472 --> 00:10:41,599
y Warren había estado liderando
186
00:10:41,682 --> 00:10:44,352
al hecho de que hubo una prueba
a la gente que viene.
187
00:10:47,521 --> 00:10:49,690
[Dowayne] Fue
una reunión del sábado por la mañana,
188
00:10:50,775 --> 00:10:53,027
y vi a Warren
caminando entre el público.
189
00:10:55,613 --> 00:10:57,073
Había una sensación siniestra,
190
00:10:57,782 --> 00:11:01,702
Y algo simplemente se apretó en mis entrañas.
Dije: "Algo no está bien".
191
00:11:01,786 --> 00:11:03,996
[Música siniestra sonando]
192
00:11:04,080 --> 00:11:06,582
[Isaac] Warren,
Hacía meses que no estaba allí.
193
00:11:06,666 --> 00:11:09,377
y de repente ahí estaba él
en la carne.
194
00:11:11,504 --> 00:11:13,297
Se levantó y estaba hablando.
195
00:11:14,256 --> 00:11:15,758
y él dice... él dice,
196
00:11:15,841 --> 00:11:18,636
"Estamos en una dictadura benévola"
lo llamó.
197
00:11:20,137 --> 00:11:21,847
Una dictadura benévola.
198
00:11:25,518 --> 00:11:28,562
[Alicia] Hubo algunos
Hombres realmente prominentes en el crick.
199
00:11:28,646 --> 00:11:30,940
tenian mucho poder
e influencia allí,
200
00:11:31,023 --> 00:11:32,817
y Warren lo sabía.
201
00:11:32,900 --> 00:11:34,402
[la música siniestra continúa]
202
00:11:34,485 --> 00:11:37,530
[Isaac] Dijo: "Voy a leer
una lista de nombres que Dios me dio."
203
00:11:38,030 --> 00:11:39,198
Y yo era uno de ellos.
204
00:11:39,865 --> 00:11:42,910
Me nombró y creo que a otros 20 hombres.
205
00:11:44,537 --> 00:11:46,622
Y cuatro de ellos eran sus hermanos.
206
00:11:49,834 --> 00:11:52,420
Estos no eran hombres cualquiera
en la comunidad,
207
00:11:52,503 --> 00:11:57,383
eran figuras destacadas que habían sido
una parte clave en la construcción de la comunidad.
208
00:11:58,217 --> 00:11:59,927
Entonces, eran las únicas personas
209
00:12:00,010 --> 00:12:04,056
que podría haber estado en desacuerdo
con su posición de poder.
210
00:12:05,599 --> 00:12:07,476
Nos pidió a todos que nos pusiéramos de pie,
211
00:12:07,560 --> 00:12:09,937
y entonces estamos todos sentados ahí de pie,
212
00:12:10,020 --> 00:12:13,399
todos en toda la audiencia
está sentado ahí mirándote.
213
00:12:13,482 --> 00:12:16,652
Debe haber habido
Allí hay al menos 3.500 personas.
214
00:12:17,778 --> 00:12:18,946
y Warren,
215
00:12:19,447 --> 00:12:23,534
dice que éramos maestros engañadores,
y que Dios le había dado
216
00:12:23,617 --> 00:12:25,828
una lista de todos los pecados
que habíamos cometido.
217
00:12:26,620 --> 00:12:30,332
[Elissa] Dijo que tenían
no estaba de acuerdo con el liderazgo,
218
00:12:31,041 --> 00:12:32,752
y al no estar de acuerdo,
219
00:12:32,835 --> 00:12:34,837
Ese fue un acto de engaño.
220
00:12:34,920 --> 00:12:37,173
les dijo
habían pecado contra el Señor,
221
00:12:37,673 --> 00:12:38,673
habían aspirado,
222
00:12:39,383 --> 00:12:42,303
que iban a
Intenta arrebatarle el reino.
223
00:12:42,386 --> 00:12:45,181
Él dijo: "Estás fuera de la religión".
224
00:12:45,264 --> 00:12:47,641
"Tus esposas e hijos
son liberados de ti."
225
00:12:47,725 --> 00:12:49,393
"Pertenecen al sacerdocio".
226
00:12:49,477 --> 00:12:52,605
"Tienen que venir
y se entregan para ser reasignados",
227
00:12:52,688 --> 00:12:54,982
que son nuevos maridos,
228
00:12:55,483 --> 00:12:59,278
y "ustedes, hombres, váyanse a casa,
Empaca tus cosas y vete de la ciudad".
229
00:12:59,779 --> 00:13:02,782
Y él dice: "Si vuestras familias
estamos aquí contigo ahora mismo,
230
00:13:02,865 --> 00:13:06,410
- Ni siquiera les digas adiós."
- [la música siniestra continúa]
231
00:13:08,537 --> 00:13:10,956
[Dowayne] El oxígeno acaba de terminar
fuera del aire.
232
00:13:12,625 --> 00:13:14,168
Se podría haber oído caer un alfiler.
233
00:13:14,835 --> 00:13:17,797
Podrías haber escuchado caer un alfiler
en la alfombra y escuchar el traqueteo.
234
00:13:19,006 --> 00:13:20,925
Y así de silencioso era el edificio.
235
00:13:23,928 --> 00:13:27,306
[Elissa] Había gente en la audiencia.
con lágrimas en los ojos,
236
00:13:28,015 --> 00:13:29,517
y luego Warren nos dijo,
237
00:13:30,100 --> 00:13:33,479
"Todos de acuerdo
con la palabra del Señor,
238
00:13:33,562 --> 00:13:34,647
que levanten la mano."
239
00:13:34,730 --> 00:13:36,524
[música tensa sonando]
240
00:13:36,607 --> 00:13:38,859
Y después de un silencio absoluto,
241
00:13:40,694 --> 00:13:43,823
todas las manos
en la comunidad se plantearon.
242
00:13:46,283 --> 00:13:49,495
Yo también quedé atrapado en todo eso.
y levanté la mano.
243
00:13:49,578 --> 00:13:51,872
[la música tensa se intensifica]
244
00:13:56,126 --> 00:13:58,963
[Dowayne] Estableció el dominio
en esa reunión.
245
00:13:59,463 --> 00:14:03,384
La gente vio el peligro de ofender a Warren,
246
00:14:04,552 --> 00:14:07,596
porque si se lo haces a uno de ellos,
tú nos lo harás.
247
00:14:10,349 --> 00:14:14,228
Esto realmente es una bomba en
la comunidad polígama de la ciudad de Colorado.
248
00:14:14,311 --> 00:14:16,814
Algunos de los hombres más destacados.
en ese pueblo,
249
00:14:16,897 --> 00:14:19,233
ahora despojados de sus poderes religiosos,
250
00:14:19,316 --> 00:14:22,903
familias numerosas siendo separadas
como juguetes para niños.
251
00:14:23,612 --> 00:14:25,823
[Mike] Warren lanzó
estos hombres prominentes,
252
00:14:25,906 --> 00:14:28,367
y todos estos hombres tenían docenas de esposas
253
00:14:28,450 --> 00:14:30,327
y grandes grupos de niños.
254
00:14:31,912 --> 00:14:35,082
Se llevó a sus familias y hogares,
les dijo que salieran de allí.
255
00:14:35,165 --> 00:14:38,043
Bien podría haberlos alineado
contra la pared y les disparó.
256
00:14:38,127 --> 00:14:39,837
[motor del quad acelerando]
257
00:14:40,880 --> 00:14:44,049
[Isaac] Fui a casa y le dije a mi esposa:
Le dije: "Mira".
258
00:14:44,133 --> 00:14:46,719
"Maestros de escuela certificados,
se van a ir".
259
00:14:46,802 --> 00:14:48,637
"Doctores, se van a ir."
260
00:14:49,138 --> 00:14:52,433
"Personas con alguna influencia en la ciudad,
él tiene que deshacerse de ellos
261
00:14:52,516 --> 00:14:54,852
para poder hacer lo que está tratando de hacer."
262
00:14:55,895 --> 00:14:58,564
Porque Warren estaba eliminando a todos.
263
00:14:58,647 --> 00:15:00,900
ya sabes, que tenía algo de cerebro.
264
00:15:03,027 --> 00:15:05,029
[perro ladrando]
265
00:15:11,452 --> 00:15:14,246
[música melancólica sonando]
266
00:15:15,414 --> 00:15:18,792
[Wallace] Warren me echó,
mi propio hermano.
267
00:15:20,377 --> 00:15:23,255
Tuve dos esposas y 20 hijos.
268
00:15:24,798 --> 00:15:26,926
Siete por uno y 13 por el otro.
269
00:15:28,135 --> 00:15:29,135
Eh...
270
00:15:29,595 --> 00:15:31,263
Éramos una familia bastante unida
271
00:15:33,015 --> 00:15:35,017
y cuando me echó,
272
00:15:36,727 --> 00:15:37,937
nunca dijo por qué.
273
00:15:39,188 --> 00:15:40,814
Y él no solo te echó,
274
00:15:42,066 --> 00:15:43,275
te echó,
275
00:15:43,901 --> 00:15:45,069
pero se rompió
276
00:15:46,070 --> 00:15:48,072
tu familia de ti,
277
00:15:49,239 --> 00:15:51,742
física y emocionalmente.
278
00:15:52,451 --> 00:15:55,871
Destruye completamente el vínculo.
279
00:15:56,956 --> 00:15:58,874
entre un padre y su familia.
280
00:15:58,958 --> 00:16:00,876
[la música melancólica continúa]
281
00:16:00,960 --> 00:16:05,089
Les dijo que yo era hijo de Satanás.
282
00:16:05,965 --> 00:16:08,926
"No seréis sus hijos
ni a sus esposas."
283
00:16:09,718 --> 00:16:13,847
Y lo creyeron porque
Les inculqué lo que me inculcaron a mí.
284
00:16:14,723 --> 00:16:17,768
Entonces, cuando te echen,
no te siguen.
285
00:16:18,519 --> 00:16:21,021
Lo que viviste durante 50 años.
286
00:16:22,022 --> 00:16:24,400
está completamente destrozado.
287
00:16:26,235 --> 00:16:30,072
Mi hermano, LeRoy,
probablemente tenía la familia más unida.
288
00:16:30,155 --> 00:16:31,532
Su familia era increíble.
289
00:16:32,449 --> 00:16:33,951
A ellos también les pasó.
290
00:16:35,327 --> 00:16:38,247
LeRoy es el hermano mayor de Warren.
291
00:16:40,207 --> 00:16:42,292
y me enamoré de él.
292
00:16:42,793 --> 00:16:44,545
Después de la muerte de Rulon,
293
00:16:44,628 --> 00:16:46,922
Warren quería que me casara con él.
294
00:16:47,006 --> 00:16:48,757
como lo habían hecho las otras damas,
295
00:16:49,341 --> 00:16:51,844
pero sentí que pertenecía a LeRoy.
296
00:16:54,638 --> 00:16:55,639
Le dije a Warren,
297
00:16:56,390 --> 00:16:59,018
y supe que estaba enojado.
298
00:16:59,893 --> 00:17:03,230
Lo miré a los ojos,
y literalmente parecía el de una serpiente.
299
00:17:05,524 --> 00:17:08,527
Se mantuvo unido
después de un par de minutos...
300
00:17:10,863 --> 00:17:13,365
y luego dijo,
"Está bien, lo hablaré con el Señor".
301
00:17:14,575 --> 00:17:16,535
A la mañana siguiente dijo:
302
00:17:16,618 --> 00:17:18,328
"Puedes casarte con LeRoy,
303
00:17:18,412 --> 00:17:20,664
pero todavía estoy personalmente por encima de ti."
304
00:17:20,748 --> 00:17:24,376
"Yo te estaré dirigiendo
incluso si estás casada con otro hombre."
305
00:17:24,460 --> 00:17:26,462
[sonando música suave]
306
00:17:27,838 --> 00:17:30,049
Oh, hombre, yo... simplemente amaba a LeRoy.
307
00:17:30,799 --> 00:17:32,384
Tenía casi 26 años.
308
00:17:32,468 --> 00:17:34,636
Nunca conocí ese tipo de amor.
309
00:17:34,720 --> 00:17:37,181
[pájaros cantando]
310
00:17:37,264 --> 00:17:40,059
Tuvo muchas esposas
pero yo era su favorito.
311
00:17:40,142 --> 00:17:41,769
Fui a todas partes con él.
312
00:17:43,145 --> 00:17:44,313
LeRoy fue divertido.
313
00:17:44,396 --> 00:17:46,732
Él simplemente me hizo reír y reír y reír.
314
00:17:46,815 --> 00:17:48,358
Él me cantaba canciones,
315
00:17:48,442 --> 00:17:51,403
y me llamo
su amoroso todo el tiempo,
316
00:17:51,487 --> 00:17:53,405
e hizo una canción sobre eso.
317
00:17:53,489 --> 00:17:55,866
Él era tan querido para mí.
318
00:17:57,576 --> 00:18:00,370
Cuando descubrí que estaba embarazada,
fue como,
319
00:18:00,454 --> 00:18:02,748
"Oh, Dios mío." Estaba tan feliz.
320
00:18:03,874 --> 00:18:04,958
Cuando ella nació,
321
00:18:05,042 --> 00:18:07,377
LeRoy la llamó Ruleecia,
322
00:18:08,170 --> 00:18:10,923
y luego nació Rachel 18 meses después
323
00:18:11,006 --> 00:18:13,008
y éramos solo una gran familia feliz.
324
00:18:13,801 --> 00:18:15,010
Muy, muy feliz. [risas]
325
00:18:17,221 --> 00:18:20,182
Y entonces, un día, Warren me llamó.
326
00:18:21,558 --> 00:18:24,937
Él dice,
"El sacerdocio de LeRoy está en duda".
327
00:18:25,020 --> 00:18:26,980
[la música se vuelve más siniestra]
328
00:18:27,064 --> 00:18:30,567
Y que ahora estaba
uno de los Hijos de la Perdición.
329
00:18:31,860 --> 00:18:35,948
Hijos de la perdición significaba las partes más bajas.
del infierno al que podrías ir,
330
00:18:36,865 --> 00:18:41,537
y me costó mucho envolver
Mi cabeza alrededor de ese hombre tan dulce.
331
00:18:41,620 --> 00:18:43,288
podría ser un Hijo de Perdición.
332
00:18:43,997 --> 00:18:46,917
Tenía este dolor increíble en mi corazón.
333
00:18:47,000 --> 00:18:48,252
que tal vez
334
00:18:48,961 --> 00:18:52,005
había hecho algo
para hacer que LeRoy pierda su sacerdocio.
335
00:18:53,924 --> 00:18:55,551
Cuando echaron a LeRoy,
336
00:18:55,634 --> 00:18:58,929
nos dieron
al hermano menor de Warren, Seth.
337
00:19:00,430 --> 00:19:03,559
Warren dijo que Seth
era nuestro nuevo líder del sacerdocio
338
00:19:03,642 --> 00:19:04,768
y su padre.
339
00:19:05,477 --> 00:19:09,648
Y luego Warren me dijo que tomara
todas las fotos de LeRoy y quemarlas
340
00:19:10,357 --> 00:19:12,860
y asegúrate de que nunca lo mencioné
341
00:19:12,943 --> 00:19:14,611
el padre de los niños nunca más.
342
00:19:14,695 --> 00:19:16,530
[fuego crepitando]
343
00:19:19,533 --> 00:19:20,533
Sentí ira.
344
00:19:20,868 --> 00:19:24,496
Sentí todos esos sentimientos,
y sabía que no podía mostrarles,
345
00:19:25,247 --> 00:19:26,874
ni hablar con nadie sobre ellos.
346
00:19:26,957 --> 00:19:29,918
Sabía que si lo hacía,
Posiblemente no podría ir a Sión.
347
00:19:31,128 --> 00:19:33,672
- [productor] ¿Qué es Sión?
- Sión era un secreto.
348
00:19:33,755 --> 00:19:35,841
[Música siniestra sonando]
349
00:19:38,010 --> 00:19:41,597
[Elissa] En el FLDS,
Realmente creíamos en el fin de los días.
350
00:19:42,097 --> 00:19:46,351
Y Sion era esta otra vida
eso iba a pasar
351
00:19:46,435 --> 00:19:47,978
a los justos y a los puros.
352
00:19:49,354 --> 00:19:51,982
Había estado arraigado en nosotros
una y otra y otra vez,
353
00:19:53,901 --> 00:19:55,110
cómo se vería,
354
00:19:55,777 --> 00:19:57,029
las calles de oro,
355
00:19:57,112 --> 00:20:00,282
todos en un estado de alegría
y satisfacción.
356
00:20:00,365 --> 00:20:01,867
[sonando música suave]
357
00:20:01,950 --> 00:20:03,327
Sión era como...
358
00:20:04,536 --> 00:20:05,996
Mmm... el cielo.
359
00:20:07,456 --> 00:20:10,626
Pero entonces,
Warren dijo que existía una Sión real.
360
00:20:11,627 --> 00:20:13,045
Un lugar real.
361
00:20:14,963 --> 00:20:17,925
[Dowayne] Nos dijeron
Sión estaba aquí en la Tierra.
362
00:20:19,009 --> 00:20:21,762
Realmente me sorprendió,
y me di cuenta de que era real.
363
00:20:23,472 --> 00:20:25,057
[Elissa] Y entonces, de repente,
364
00:20:25,140 --> 00:20:28,143
habia gente en la comunidad
eso simplemente desaparecería.
365
00:20:29,061 --> 00:20:30,562
Los llamábamos "maricones".
366
00:20:31,396 --> 00:20:35,442
Y estaban siendo llevados a "Sión",
367
00:20:35,525 --> 00:20:36,902
eso es lo que nos dijeron,
368
00:20:36,985 --> 00:20:38,946
hacer algo por el Profeta.
369
00:20:39,821 --> 00:20:41,990
[Mike] Warren estaba decidiendo
370
00:20:42,074 --> 00:20:44,076
había personas que le gustaban y en las que confiaba,
371
00:20:44,159 --> 00:20:46,620
y habia gente
quienes no fueron tan favorables.
372
00:20:47,579 --> 00:20:50,499
Echando a los 21 hombres,
eso fue solo el comienzo.
373
00:20:50,582 --> 00:20:55,587
Ahora... Ahora tenía la capacidad de empezar.
Segregación de familias y personas.
374
00:20:55,671 --> 00:20:57,464
"Podrás venir a la Tierra Prometida,
375
00:20:57,547 --> 00:21:01,093
el resto de ustedes quédense atrás
en, ya sabes, la suciedad y la miseria."
376
00:21:02,386 --> 00:21:05,347
[Sam] Y lo colgaría como una zanahoria.
delante de sus narices.
377
00:21:05,430 --> 00:21:07,349
Ser llamado a ir a Sión
378
00:21:07,432 --> 00:21:09,601
significa que eres uno de los elegidos.
379
00:21:11,603 --> 00:21:15,357
[Alicia] Sabíamos que la gente se iba,
y todo lo que sabía era,
380
00:21:15,440 --> 00:21:18,402
Tenía que ser tan puro y limpio.
381
00:21:18,485 --> 00:21:20,904
que el señor susurra
tu nombre al Profeta,
382
00:21:20,988 --> 00:21:23,240
y esa es la única manera de ir a Sión.
383
00:21:24,616 --> 00:21:27,160
Nadie sabía dónde estaba Sión.
No se habló de eso.
384
00:21:28,328 --> 00:21:30,831
[Charlene] Nadie lo sabía
excepto si fuiste invitado,
385
00:21:30,914 --> 00:21:33,834
pero como que había sospechado
386
00:21:34,626 --> 00:21:35,626
donde estaba.
387
00:21:36,753 --> 00:21:40,048
tomé nota un día
388
00:21:40,132 --> 00:21:43,844
antes de que mi esposo, Lyle, se fuera.
389
00:21:43,927 --> 00:21:45,679
No dijo adónde iba.
390
00:21:46,722 --> 00:21:49,266
Y escribí
el kilometraje de su vehículo,
391
00:21:50,976 --> 00:21:53,687
y luego escribí
el kilometraje cuando regresó,
392
00:21:53,770 --> 00:21:57,899
y hice una circunferencia en el mapa,
393
00:21:57,983 --> 00:22:00,736
y fui,
"Ah-ha. Está aquí, aquí o aquí."
394
00:22:00,819 --> 00:22:01,945
[risas]
395
00:22:02,029 --> 00:22:04,281
Entonces comencé a notar
396
00:22:04,364 --> 00:22:06,074
el color del barro
397
00:22:06,700 --> 00:22:08,243
en su vehículo.
398
00:22:08,327 --> 00:22:10,579
Dije: "Está bien, eso cancela eso".
399
00:22:10,662 --> 00:22:12,581
y eso lo cancela".
400
00:22:12,664 --> 00:22:14,041
"Está bien. Tiene que estar aquí".
401
00:22:15,542 --> 00:22:17,836
Sabía que Sión estaba en Texas.
402
00:22:19,921 --> 00:22:22,841
[tocar la guitarra country]
403
00:22:29,973 --> 00:22:33,769
[la guitarra country continúa]
404
00:22:40,108 --> 00:22:42,611
Bueno, estábamos alimentando algo de ganado.
en el pasto
405
00:22:42,694 --> 00:22:45,322
junto a sus mejoras
y me di cuenta, eh...
406
00:22:47,282 --> 00:22:49,284
bastantes personas mientras conducía.
407
00:22:50,077 --> 00:22:52,204
En su mayoría hombres jóvenes. Muchos adolescentes.
408
00:22:53,413 --> 00:22:56,041
Parece que todos tenían mucho que hacer.
409
00:22:56,124 --> 00:22:59,461
Un grupo trabajador. Y sabes,
Me acerqué a la valla
410
00:22:59,961 --> 00:23:01,421
Los saludó con la mano y dijo, uh,
411
00:23:02,047 --> 00:23:04,383
"Oye, soy tu vecino"
ya sabes, y yo como que...
412
00:23:04,466 --> 00:23:06,051
Lo que se puede hacer con vecindad en Texas.
413
00:23:06,134 --> 00:23:09,638
Pensé que vendrían
a la valla y no se movieron.
414
00:23:10,347 --> 00:23:12,766
Y no tenía idea de con quién estaba tratando.
415
00:23:13,517 --> 00:23:15,602
[la guitarra country continúa]
416
00:23:15,685 --> 00:23:17,562
[hombre] Cuando los ves en la tienda,
417
00:23:17,646 --> 00:23:21,483
verías más a los hombres que cualquier otra cosa.
Eran realmente insociables.
418
00:23:21,566 --> 00:23:23,568
No les gustaba la conversación.
419
00:23:23,652 --> 00:23:26,780
No dijeron hola, ni adiós ni nada.
En realidad, ni siquiera te mirarían.
420
00:23:27,364 --> 00:23:28,949
Realmente nunca viste a las chicas.
421
00:23:29,616 --> 00:23:33,495
Cada vez que los veías,
Estaban vestidos como Laura Ingalls.
422
00:23:33,578 --> 00:23:34,663
[risas]
423
00:23:36,164 --> 00:23:39,376
No sabía lo que estaba pasando.
Fue realmente reservado.
424
00:23:42,629 --> 00:23:44,631
[conversación confusa]
425
00:23:46,425 --> 00:23:50,053
[tocar el piano lentamente]
426
00:23:53,932 --> 00:23:55,684
[mujer] Cuando fuimos llamados a Sión,
427
00:23:56,852 --> 00:23:59,312
Sólo recuerdo estar tan emocionado
428
00:23:59,396 --> 00:24:01,398
y simplemente estábamos saltando de alegría.
429
00:24:02,816 --> 00:24:04,234
Fue como ir al cielo.
430
00:24:04,317 --> 00:24:08,947
fue como ir
al lugar más sagrado de la Tierra,
431
00:24:09,030 --> 00:24:11,158
¿sabes? Simplemente sientes... [inhalando]
432
00:24:11,241 --> 00:24:13,869
Me sentí muy feliz de haber sido elegido.
433
00:24:13,952 --> 00:24:15,954
[conversación confusa]
434
00:24:18,457 --> 00:24:20,459
[Música siniestra sonando]
435
00:24:21,501 --> 00:24:23,962
[Lola] El tío Merril era
el obispo del rancho.
436
00:24:28,133 --> 00:24:31,344
Y él era muy importante.
437
00:24:31,428 --> 00:24:33,805
[hombre 2] Hermano Merril
esta dandolo todo
438
00:24:33,889 --> 00:24:36,766
para ayudar a que la misión del hermano Warren tenga éxito.
439
00:24:38,602 --> 00:24:40,520
[Lola] Pero Warren Jeffs,
440
00:24:41,104 --> 00:24:44,816
él era la última palabra detrás
cualquier decisión que se iba a tomar.
441
00:24:45,692 --> 00:24:50,197
En nuestras mentes, la policía e incluso
el presidente de los estados unidos
442
00:24:50,280 --> 00:24:52,240
no tenía autoridad sobre nosotros porque
443
00:24:52,991 --> 00:24:55,577
Warren Jeffs era nuestro presidente.
Él era el Profeta.
444
00:24:55,660 --> 00:24:58,705
¿Y cómo podrías poner a un ser humano por encima de Dios?
445
00:24:59,956 --> 00:25:02,042
[voces femeninas] ♪ Hacemos lo que hacemos ♪
446
00:25:02,125 --> 00:25:04,002
♪ Hicimos lo que tú haces ♪
447
00:25:04,085 --> 00:25:06,087
♪ Ellos dicen lo que nosotros decimos ♪
448
00:25:06,171 --> 00:25:08,006
♪ Dicen lo que dices... ♪
449
00:25:08,089 --> 00:25:10,383
[Lola] En Sion, las chicas tenían que usar colores pastel.
450
00:25:12,719 --> 00:25:14,971
personas fueron nombradas
hacer ciertas cosas,
451
00:25:15,472 --> 00:25:18,600
um, como ejecutar construcción
o trabajar en la lechería.
452
00:25:18,683 --> 00:25:20,977
[el canto continúa]
453
00:25:26,775 --> 00:25:28,860
[Lola] Pasé mis días
ayudando a desherbar el jardín,
454
00:25:28,944 --> 00:25:32,030
o estaría preparando almuerzos para los chicos.
455
00:25:32,531 --> 00:25:34,366
♪ ¿No puedes ver? ♪
456
00:25:34,449 --> 00:25:38,370
♪ Lo que significa mantener la dulzura... ♪
457
00:25:39,496 --> 00:25:41,456
[Lola] Éramos bastante autosuficientes.
458
00:25:42,374 --> 00:25:46,127
Crecimos y nos preparamos
casi todo lo que teníamos allí.
459
00:25:47,712 --> 00:25:49,214
Molemos nuestra propia harina.
460
00:25:51,716 --> 00:25:53,552
Ayudamos a mi papá a clasificar patatas.
461
00:25:55,887 --> 00:25:58,765
Tenía todo un campo de patatas.
en su sección, entonces...
462
00:25:59,558 --> 00:26:01,601
[hace clic con la lengua] Separa los pequeños.
463
00:26:03,395 --> 00:26:06,273
Trabajamos en un almacén
ayudó a completar pedidos,
464
00:26:07,107 --> 00:26:08,149
limpiando.
465
00:26:08,233 --> 00:26:12,070
En realidad, una de las locuras,
cavamos cactus.
466
00:26:13,280 --> 00:26:16,575
Nos dijeron que consiguiéramos todos los cactus.
fuera de la tierra porque está maldita,
467
00:26:17,158 --> 00:26:19,703
Entonces estábamos desenterrando todos los cactus.
468
00:26:20,203 --> 00:26:24,499
♪ Las acciones y las palabras sí dicen ♪
469
00:26:24,583 --> 00:26:29,045
♪ Mostrándonos el camino de nuestro Padre ♪
470
00:26:29,129 --> 00:26:33,633
♪ Con cuidadosa y dulce obediencia... ♪
471
00:26:33,717 --> 00:26:36,303
[Connie] Fui a la escuela allí.
Tenían una buena escuela.
472
00:26:36,386 --> 00:26:41,558
Y pasé por segundo grado,
hasta cuarto grado.
473
00:26:41,641 --> 00:26:44,311
[termina el canto]
474
00:26:46,438 --> 00:26:49,482
- [hombre 3] ¿Qué tal si lavas los platos?
- [todos riendo]
475
00:26:51,776 --> 00:26:54,195
[Sam] El rancho estaba literalmente
El feudo de Warren.
476
00:26:54,279 --> 00:26:56,281
Allí podía hacer lo que quisiera.
477
00:26:56,906 --> 00:27:00,035
Y así, se convirtió en su terreno de cultivo.
478
00:27:00,118 --> 00:27:01,411
para novias menores de edad.
479
00:27:02,370 --> 00:27:04,247
Críenlos como terneros en el establo.
480
00:27:04,914 --> 00:27:08,835
De esa manera tendrás este grupo de
481
00:27:08,918 --> 00:27:13,548
chicas puras y limpias que son
Voy a ir con estos viejos libertinos.
482
00:27:13,632 --> 00:27:15,133
[se reproduce música intrigante]
483
00:27:15,216 --> 00:27:19,220
[Lola] Creímos
que la madurez de nuestras niñas
484
00:27:19,304 --> 00:27:21,973
era superior a los gentiles y apóstatas.
485
00:27:22,974 --> 00:27:26,269
La edad realmente no importaba
Así que podrías casarte a los 14
486
00:27:26,353 --> 00:27:29,856
y si dios pensara
que eras digno a los 14,
487
00:27:29,939 --> 00:27:32,275
Entonces, ya sabes, no fue gran cosa.
488
00:27:32,359 --> 00:27:34,361
[la música intrigante continúa]
489
00:27:37,113 --> 00:27:39,824
[Randy] Había una amplia gama
de sentimiento aquí.
490
00:27:40,492 --> 00:27:41,492
[campana tintineando]
491
00:27:41,534 --> 00:27:44,704
¿En cuanto a cómo lidiamos con el FLDS?
492
00:27:45,330 --> 00:27:48,917
¿Qué significa?
a nuestra comunidad en el futuro?
493
00:27:49,000 --> 00:27:50,085
[música espeluznante sonando]
494
00:27:50,168 --> 00:27:55,006
Escribimos varias piezas
sobre las cosas que habían hecho en Short Creek,
495
00:27:55,090 --> 00:27:58,343
y como salio eso
había matrimonios de menores de edad,
496
00:27:58,927 --> 00:28:00,303
había mucha preocupación.
497
00:28:01,513 --> 00:28:04,015
Todo se vuelve un poco aterrador
que esta gente está aquí afuera.
498
00:28:04,099 --> 00:28:06,017
No deberían estar haciendo ese tipo de cosas.
499
00:28:06,935 --> 00:28:09,479
me siento mal
para las... las chicas jóvenes de allí.
500
00:28:10,397 --> 00:28:12,774
no creo
Son muy populares aquí en Eldorado.
501
00:28:13,358 --> 00:28:15,777
Sabes, no confío en ellos.
Simplemente no confío en ellos.
502
00:28:15,860 --> 00:28:19,364
Por otra parte, hubo varios
la gente dice: "Déjenlos en paz".
503
00:28:19,447 --> 00:28:21,927
"No están haciendo nada malo.
No hacen daño a nadie".
504
00:28:22,617 --> 00:28:25,704
Oh, no sé si tengo
Cualquier sentimiento fuerte, ya sabes, es...
505
00:28:25,787 --> 00:28:27,497
Nadie sabe mucho sobre ellos.
506
00:28:28,123 --> 00:28:30,083
Es... es la forma de vida de otra persona.
507
00:28:30,166 --> 00:28:34,087
y es su propio asunto personal
y simplemente me mantengo al margen de los asuntos de la gente.
508
00:28:35,130 --> 00:28:38,842
Dijeron: "Es su mundo,
ya sabes, déjalos en paz."
509
00:28:40,301 --> 00:28:42,178
Uh, como padre de una hija,
510
00:28:43,054 --> 00:28:46,141
Puedo prometerte,
Yo... no iba a dejarlo así.
511
00:28:46,224 --> 00:28:48,059
[música tensa sonando]
512
00:28:48,143 --> 00:28:51,146
Y parecieron meses
y pasaron los meses
513
00:28:51,229 --> 00:28:54,441
que éramos el único periódico
en Texas informando sobre esto.
514
00:28:56,651 --> 00:28:59,195
Y luego aprendimos
estaban construyendo un templo.
515
00:28:59,863 --> 00:29:04,993
La cosa es simplemente enorme
y todo es un monumento al ego de un hombre.
516
00:29:05,952 --> 00:29:07,036
Y ese es Warren Jeffs.
517
00:29:07,120 --> 00:29:09,122
[la música tensa continúa]
518
00:29:09,205 --> 00:29:13,334
De repente, la gente empezó a pensar:
"Bueno, tal vez esta sea una historia real".
519
00:29:13,418 --> 00:29:15,420
Otros empezaron a prestar atención.
520
00:29:15,503 --> 00:29:19,841
[reportero 4] El grupo polígamo conocido
mientras la FLDS está construyendo un nuevo templo...
521
00:29:19,924 --> 00:29:22,427
[Randy] Y se convirtió
una noticia nacional.
522
00:29:22,510 --> 00:29:25,889
[reportero 5] La enorme polla de Warren Jeffs
El templo blanco es la historia más importante
523
00:29:25,972 --> 00:29:28,933
para llegar alguna vez a la pequeña ciudad
de Eldorado, Texas.
524
00:29:29,642 --> 00:29:32,121
[reportero 6] Warren Jeffs
ha estado construyendo un complejo aislado
525
00:29:32,145 --> 00:29:33,688
en Eldorado, Texas.
526
00:29:33,772 --> 00:29:36,816
Los visitantes definitivamente no son bienvenidos.
527
00:29:36,900 --> 00:29:38,860
La única manera de verlo es por aire.
528
00:29:38,943 --> 00:29:40,570
[la música tensa continúa]
529
00:29:40,653 --> 00:29:42,280
[Sam] A medida que pasó el tiempo,
530
00:29:42,363 --> 00:29:44,449
se estaba volviendo cada vez más urgente
531
00:29:44,532 --> 00:29:46,284
que Warren fue atrapado.
532
00:29:47,452 --> 00:29:49,662
Aunque se sospechaba que estaba allí,
533
00:29:50,163 --> 00:29:52,916
no tenían suficientes pruebas
para obtener una orden de registro
534
00:29:52,999 --> 00:29:54,918
y empezar a entrar al rancho.
535
00:29:55,877 --> 00:30:00,215
Entonces, estábamos constantemente tratando de encontrar
Víctimas dispuestas a presentarse.
536
00:30:01,591 --> 00:30:04,761
Si no tienes una víctima presentándose,
no tienes un caso.
537
00:30:04,844 --> 00:30:06,846
[suena música dramática]
538
00:30:10,308 --> 00:30:12,310
[se reproduce música intrigante]
539
00:30:16,064 --> 00:30:18,900
[Elissa] Cada día que pasa,
con cada año que pasa,
540
00:30:19,400 --> 00:30:23,321
Tuve que darme cuenta de que nadie
fue capaz de protegerme de Allen
541
00:30:23,404 --> 00:30:24,447
pero yo mismo.
542
00:30:26,032 --> 00:30:28,785
Por el abuso
eso estaba sucediendo constantemente
543
00:30:28,868 --> 00:30:32,956
y las repetidas súplicas de ayuda
que fueron ignorados,
544
00:30:33,623 --> 00:30:36,668
Empecé a tomar asuntos
en mis propias manos.
545
00:30:37,293 --> 00:30:39,128
Sabes, finalmente pude conducir
546
00:30:39,212 --> 00:30:43,341
y conseguí un trabajo como servidor
en este restaurante local
547
00:30:43,424 --> 00:30:45,844
que era propiedad y estaba dirigido por el FLDS.
548
00:30:46,344 --> 00:30:48,596
Y así comencé a convertirme
cada vez más independiente.
549
00:30:48,680 --> 00:30:50,932
- [reproducción de música dramática]
- [gritos de grillos]
550
00:30:51,015 --> 00:30:53,893
Y luego, una noche en particular,
me encontré
551
00:30:54,519 --> 00:30:57,021
al costado de una carretera con una llanta pinchada
552
00:30:57,105 --> 00:30:58,898
en un estado desesperado,
553
00:31:00,108 --> 00:31:03,945
y Lamont,
un señor que era de nuestra comunidad,
554
00:31:04,445 --> 00:31:07,282
Se había tomado el tiempo para detenerse y ayudarme.
555
00:31:07,365 --> 00:31:09,117
[la música dramática continúa]
556
00:31:09,200 --> 00:31:10,410
De esa reunión,
557
00:31:10,493 --> 00:31:13,329
Lamont y yo comenzamos una amistad,
558
00:31:14,038 --> 00:31:16,207
y... nos enamoramos.
559
00:31:17,584 --> 00:31:18,835
Fue la primera vez
560
00:31:18,918 --> 00:31:21,129
que alguna vez me había sentido seguro
561
00:31:21,629 --> 00:31:24,173
un hombre afuera
de mis propios hermanos y de mi padre.
562
00:31:24,924 --> 00:31:27,218
Y no podía imaginar una realidad
563
00:31:27,302 --> 00:31:29,220
o un futuro sin eso.
564
00:31:33,474 --> 00:31:35,476
Y finalmente, todo llegó a un punto crítico.
565
00:31:36,352 --> 00:31:39,898
me llamaron
el cargo de Obispo interino.
566
00:31:40,398 --> 00:31:44,652
Mi marido, Allen, estaba sentado allí.
y Warren estaba hablando por teléfono.
567
00:31:45,320 --> 00:31:47,822
A través del altavoz del teléfono,
Podía oírlo.
568
00:31:47,906 --> 00:31:51,409
Tenían una foto de Lamont y yo,
569
00:31:51,492 --> 00:31:54,037
y Warren me explicó
570
00:31:54,120 --> 00:31:56,247
que yo era una mujer adúltera
571
00:31:56,331 --> 00:31:59,000
y que había cometido pecados capitales.
572
00:32:00,543 --> 00:32:03,963
El adulterio es uno de los pocos pecados.
del que no podrías volver.
573
00:32:05,298 --> 00:32:08,384
Y luego le dijo a Allen: "Un trabajo bien hecho".
574
00:32:09,552 --> 00:32:14,223
"Trabajo bien hecho" significaba
que Allen había cumplido sus compromisos.
575
00:32:14,307 --> 00:32:17,268
Que era considerado obediente
576
00:32:17,352 --> 00:32:18,269
y yo no lo era.
577
00:32:18,353 --> 00:32:20,605
[la música dramática continúa]
578
00:32:20,688 --> 00:32:23,942
Encendió esta justa furia dentro de mí.
579
00:32:25,360 --> 00:32:27,278
Después de todo lo que Warren sabía,
580
00:32:27,362 --> 00:32:30,198
después de todos los tiempos
que había suplicado ayuda,
581
00:32:30,698 --> 00:32:33,076
que ese es el resultado,
582
00:32:33,159 --> 00:32:35,870
que fui etiquetado
el malvado y terrible.
583
00:32:37,705 --> 00:32:39,666
salí de esa reunión
584
00:32:39,749 --> 00:32:44,837
con una comprensión muy clara
que mi vida en la FLDS había terminado.
585
00:32:46,047 --> 00:32:50,551
Y finalmente pude llamar a Lamont.
y decir: "Es hora de irnos. Vámonos".
586
00:32:50,635 --> 00:32:52,637
[paso de vehículo]
587
00:32:55,556 --> 00:32:56,556
Lamont y yo,
588
00:32:57,475 --> 00:32:59,602
nos habíamos escapado a un pueblo
589
00:32:59,686 --> 00:33:02,021
cerca de Short Creek
llamado Huracán, Utah,
590
00:33:02,563 --> 00:33:06,901
y vivíamos en una pequeña casa con
otras personas que también habían abandonado la FLDS.
591
00:33:07,735 --> 00:33:12,490
No quería sacar a relucir el pasado
No quería tener que hablar de eso.
592
00:33:12,573 --> 00:33:14,867
ni siquiera lo hice
Quiero tener que admitirlo verdaderamente.
593
00:33:15,451 --> 00:33:17,036
[música tensa sonando]
594
00:33:17,120 --> 00:33:19,497
Pero entonces mi hermana Rebecca me llamó.
595
00:33:20,665 --> 00:33:24,335
[Rebecca] Le dije a Elissa: "No deberías
Me han obligado a casarme a los 14 años".
596
00:33:25,086 --> 00:33:29,298
"Eso nunca debería haberte pasado
Y no debería pasarle a nadie más."
597
00:33:30,091 --> 00:33:31,634
Nuestras dos hermanitas,
598
00:33:31,718 --> 00:33:33,803
ambos eran menores de 14 años,
599
00:33:33,886 --> 00:33:37,515
y todos conocíamos lo suficiente a Warren
saber que no pararía.
600
00:33:37,598 --> 00:33:40,768
- [la música tensa continúa]
- Rebecca empezó a hablarme de
601
00:33:40,852 --> 00:33:44,897
¿Qué pasaría si habláramos?
a las autoridades sobre mi historia.
602
00:33:45,898 --> 00:33:47,066
Ella me dijo,
603
00:33:47,150 --> 00:33:50,236
"Yo no puedo hacer esto, sólo tú puedes"
604
00:33:50,737 --> 00:33:53,656
porque me habían obligado
estar casado siendo menor de edad.
605
00:33:54,574 --> 00:33:56,993
[la música tensa continúa]
606
00:34:01,956 --> 00:34:04,792
[Roger] Me involucré en 2004,
607
00:34:04,876 --> 00:34:05,960
y, en ese momento,
608
00:34:06,044 --> 00:34:09,047
uno de nuestros objetivos era ver
si pudiéramos ayudar a las autoridades
609
00:34:09,130 --> 00:34:12,175
identificar testigos
¿Quién podría ser capaz de liderar?
610
00:34:12,258 --> 00:34:14,552
al arresto de Warren Jeffs.
611
00:34:15,053 --> 00:34:17,597
Y luego escuchamos sobre Elissa Wall.
612
00:34:19,307 --> 00:34:21,934
elissa era una niña
613
00:34:22,018 --> 00:34:23,686
que era un poco independiente,
614
00:34:24,312 --> 00:34:27,440
y ese es el tipo de chica
Eso preocupa a la iglesia.
615
00:34:27,940 --> 00:34:31,986
Elissa finalmente había
escapado de la iglesia.
616
00:34:32,487 --> 00:34:33,905
Éramos conscientes de ella,
617
00:34:33,988 --> 00:34:35,990
ella estaba consciente de nosotros,
618
00:34:36,074 --> 00:34:40,119
y yo sabia que
lo que Elissa Wall dijo
619
00:34:40,620 --> 00:34:42,413
podría derribar a Warren Jeffs.
620
00:34:42,914 --> 00:34:47,335
Pero no lo sabíamos
si ella estaba lista para hablar con nosotros.
621
00:34:48,544 --> 00:34:50,379
[Elissa] Fue realmente abrumador.
622
00:34:50,880 --> 00:34:53,925
No luchas contra el sacerdocio,
no luchas contra el Profeta.
623
00:34:54,008 --> 00:34:57,678
Pero realmente quería proteger a mis hermanas.
624
00:34:57,762 --> 00:35:01,474
y esta era una manera
que sabía que podía.
625
00:35:01,557 --> 00:35:03,434
[música emocional]
626
00:35:03,518 --> 00:35:05,937
[Roger] Elissa es la chica más valiente que conozco.
627
00:35:06,771 --> 00:35:11,234
Finalmente, ella decidió
que ella iba a confiar en nosotros,
628
00:35:11,317 --> 00:35:13,861
trabaje con nosotros, trabaje con las autoridades.
629
00:35:14,445 --> 00:35:16,864
Y así, finalmente tuvimos un caso.
630
00:35:16,948 --> 00:35:20,034
contra Warren Jeffs
por cómplice de violación.
631
00:35:21,702 --> 00:35:25,665
Este tipo de procesamiento era inaudito
en el estado de Utah,
632
00:35:26,415 --> 00:35:30,253
y el equipo de la fiscalía
fue muy honesto conmigo al respecto,
633
00:35:30,336 --> 00:35:32,296
que navegábamos por aguas invisibles
634
00:35:32,380 --> 00:35:35,299
y había preocupación
de cuán exitosos seríamos en realidad.
635
00:35:35,383 --> 00:35:36,717
[Música siniestra sonando]
636
00:35:36,801 --> 00:35:39,220
[hombre] Pensé que nuestra teoría legal,
aunque era novedoso,
637
00:35:39,303 --> 00:35:40,638
era completamente legítimo.
638
00:35:41,848 --> 00:35:47,478
Según la ley de Utah, una persona
de la edad de Elissa no puede dar su consentimiento
639
00:35:47,562 --> 00:35:49,981
participar en un matrimonio,
640
00:35:50,690 --> 00:35:55,361
entonces, Warren Jeffs fue acusado
con dos cargos de violación como cómplice.
641
00:35:58,406 --> 00:36:01,117
Pero Warren se había dado a la fuga,
642
00:36:01,200 --> 00:36:03,661
y no sabíamos dónde estaba.
643
00:36:05,121 --> 00:36:07,915
Recibí una llamada telefónica después de que presentamos nuestro caso.
644
00:36:07,999 --> 00:36:12,461
de un agente local del FBI
a quien conocía y de quien era amigo,
645
00:36:12,545 --> 00:36:13,545
y él dijo,
646
00:36:13,588 --> 00:36:16,215
"Creemos que si nos dejas rastrearlo,
647
00:36:16,299 --> 00:36:18,467
podemos conseguirlo
en la lista de los diez más buscados."
648
00:36:18,551 --> 00:36:20,595
Yo digo: "Vaya. Está bien, genial".
649
00:36:20,678 --> 00:36:23,306
Durante el fin de semana,
Osama Bin Laden y otros ocho hombres
650
00:36:23,389 --> 00:36:26,809
se unieron al FBI
Lista de los más buscados de Warren Jeffs.
651
00:36:27,852 --> 00:36:30,938
[Sam] Warren era un hombre buscado,
un fugitivo federal,
652
00:36:31,022 --> 00:36:34,442
pero tuvo la ayuda
de innumerables seguidores.
653
00:36:34,525 --> 00:36:37,445
Tenía recursos ilimitados,
y dinero, y vehículos,
654
00:36:37,528 --> 00:36:40,740
y tuvo mucho éxito
655
00:36:40,823 --> 00:36:42,742
en mantenerse oculto.
656
00:36:43,659 --> 00:36:46,412
En este punto,
Warren es básicamente un fugitivo experimentado.
657
00:36:46,495 --> 00:36:50,208
con celulares y mascarillas
y disfraces y tarjetas de crédito
658
00:36:50,291 --> 00:36:53,794
y tarjetas telefónicas prepago,
y sabía viajar por el camino.
659
00:36:54,587 --> 00:36:56,505
[reproducción de música de acción]
660
00:36:57,506 --> 00:37:00,635
Sabíamos que estaba huyendo.
y lo que nos dijeron fue
661
00:37:00,718 --> 00:37:02,511
fue acusado de cosas
eso no era cierto.
662
00:37:02,595 --> 00:37:04,388
Todo fue mentiras inventadas.
663
00:37:04,472 --> 00:37:07,683
y por eso estaba
en la lista de los diez más buscados
664
00:37:07,767 --> 00:37:10,519
y salían a por él
y todo esto.
665
00:37:11,020 --> 00:37:13,439
[Erna] Quiero decir, creíamos plenamente
él era inocente.
666
00:37:13,522 --> 00:37:17,068
"Pero yo os digo estas cosas
para que sepas que puedo responder,
667
00:37:17,151 --> 00:37:20,279
una conciencia tranquila
delante de Dios hasta el día de hoy."
668
00:37:20,363 --> 00:37:21,656
[la música de acción continúa]
669
00:37:21,739 --> 00:37:24,951
[Sam] Más tarde saldría
que mientras Warren estaba huyendo,
670
00:37:25,034 --> 00:37:27,286
- estaba viviendo la gran vida.
- [aplausos]
671
00:37:27,370 --> 00:37:28,788
Fue a Disney World.
672
00:37:29,455 --> 00:37:33,125
Tenía a sus esposas favoritas con él.
Vestía ropa gentil.
673
00:37:34,543 --> 00:37:36,462
[la música de acción continúa]
674
00:37:37,505 --> 00:37:40,424
Fueron al Mardi Gras en Nueva Orleans.
675
00:37:41,509 --> 00:37:42,635
Y clubes de striptease.
676
00:37:42,718 --> 00:37:46,013
Y él estaba viendo porno.
en habitaciones de hotel con sus esposas.
677
00:37:47,265 --> 00:37:51,185
Tenía motocicletas Harley-Davidson.
que nunca aprendió realmente a conducir.
678
00:37:52,395 --> 00:37:54,939
[la música de acción continúa]
679
00:37:55,022 --> 00:37:58,734
- [aplausos]
- [Sam] Estaba realmente fuera, viviendo a lo grande,
680
00:37:59,986 --> 00:38:04,615
disfrutando de todos los placeres
del mundo gentil
681
00:38:04,699 --> 00:38:06,575
que se supone que debe despreciar.
682
00:38:08,786 --> 00:38:10,788
[hombre] Cada semana en el calabozo,
683
00:38:11,330 --> 00:38:15,459
la gente vendría y se acostaría
sus donaciones o diezmos, etcétera,
684
00:38:18,087 --> 00:38:19,964
y lo recogeríamos,
685
00:38:20,965 --> 00:38:22,425
sobres llenos de dinero en efectivo.
686
00:38:25,094 --> 00:38:29,181
En realidad, el dinero acaba de ser transportado.
en cajas a Warren.
687
00:38:31,892 --> 00:38:35,062
[Erna] Empezó a ser como,
"Está bien, necesitamos dinero esta semana".
688
00:38:35,146 --> 00:38:37,773
"Cada uno de ustedes aportará 1.000 dólares".
689
00:38:37,857 --> 00:38:40,776
"Todos los adultos del hogar,
no importa lo que cueste."
690
00:38:41,819 --> 00:38:46,115
[Jeff] Y teníamos muy pocos recursos.
para que incluso el dinero del combustible y la gasolina pueda circular.
691
00:38:46,615 --> 00:38:49,744
Fue mano a boca,
de cheque en cheque y peor,
692
00:38:49,827 --> 00:38:52,455
maximizar las tarjetas de crédito
para intentar atender el llamado.
693
00:38:53,789 --> 00:38:54,790
hasta
694
00:38:55,374 --> 00:38:57,752
su hermano Seth fue capturado en Colorado.
695
00:38:59,211 --> 00:39:01,630
[Sam] Seth actuaba como mensajero,
696
00:39:01,714 --> 00:39:04,050
transportar dinero y correo
697
00:39:04,133 --> 00:39:06,802
e información para Warren,
698
00:39:06,886 --> 00:39:10,723
y fue arrestado por ayudar
e incitar a un fugitivo federal.
699
00:39:11,640 --> 00:39:14,643
Sr. Jeffs, ¿puede decirnos algo?
¿Dónde está tu hermano?
700
00:39:15,978 --> 00:39:18,105
¿Adónde te dirigías?
¿Ibas a Texas?
701
00:39:18,189 --> 00:39:21,359
[Mike] Seth recibió una palmada en la muñeca.
Fue una de esas cosas.
702
00:39:21,442 --> 00:39:23,194
No lo atraparon por mucho.
703
00:39:23,277 --> 00:39:24,737
pero la evidencia estaba ahí.
704
00:39:26,155 --> 00:39:28,074
Entonces tuvimos que cambiar la táctica.
705
00:39:28,157 --> 00:39:31,077
sobre cómo se transportó el dinero.
706
00:39:33,329 --> 00:39:35,122
Y iríamos a Costco
707
00:39:35,206 --> 00:39:38,167
y conseguir cajas de latas a granel,
708
00:39:38,250 --> 00:39:40,169
como latas de salsa de tomate,
709
00:39:41,420 --> 00:39:43,047
y caeríamos...
710
00:39:43,130 --> 00:39:47,593
[risas] ...$50,000 en una de esas latas
711
00:39:47,676 --> 00:39:51,222
y luego pégalo para que parezca
nunca lo habían tocado.
712
00:39:52,556 --> 00:39:54,016
Y cuando estaba huyendo,
713
00:39:54,100 --> 00:39:57,728
enviamos a Warren
un promedio de unos 300.000 dólares a la semana.
714
00:39:58,521 --> 00:40:00,147
[la música se detiene]
715
00:40:02,149 --> 00:40:03,149
Cada semana.
716
00:40:04,402 --> 00:40:06,362
No, no una vez al mes. Cada semana.
717
00:40:08,489 --> 00:40:09,990
A veces más que eso.
718
00:40:11,534 --> 00:40:14,453
[productor] ¿Alguien sabía?
¿a dónde iba ese dinero?
719
00:40:14,537 --> 00:40:17,123
Sabían que iba a edificar Sión.
720
00:40:17,206 --> 00:40:19,041
Eso es lo que le dijo a la gente.
721
00:40:20,251 --> 00:40:22,253
[sonando música suave]
722
00:40:25,214 --> 00:40:30,886
[voces femeninas]
♪ Oh, mis queridos angelitos ♪
723
00:40:30,970 --> 00:40:35,433
♪ Cómo te amo tanto... ♪
724
00:40:35,516 --> 00:40:38,686
[Erna] Un día, una de mis hermanas
ven a mi y ella me dijo:
725
00:40:38,769 --> 00:40:41,188
"Si tuviera que renunciar a mis hijos,
Simplemente no podía hacer eso".
726
00:40:41,272 --> 00:40:43,441
Y yo estaba como,
"¿De dónde viene esto?"
727
00:40:43,524 --> 00:40:44,900
Y ella dice,
728
00:40:44,984 --> 00:40:48,737
"En realidad hay madres que son
"Se les pide que dejen a sus hijos".
729
00:40:49,321 --> 00:40:54,076
Y entonces la gente empieza a hablar de
una canción que hablaba
730
00:40:54,160 --> 00:40:57,121
los niños van a Sion
sin sus padres,
731
00:40:57,204 --> 00:40:59,832
y solo recuerdo
estar sorprendido por eso.
732
00:41:01,417 --> 00:41:06,755
[voces femeninas]
♪ Has ido a edificar Sión ♪
733
00:41:06,839 --> 00:41:10,676
♪ Y el padre está ahí... ♪
734
00:41:10,759 --> 00:41:15,014
[Charlene] Fui testigo del despertar de las madres.
735
00:41:15,097 --> 00:41:19,351
a la mañana siguiente para ir a levantar a su hijo,
y listo para el día, y se han ido.
736
00:41:20,895 --> 00:41:24,148
Y yendo e interrogando al marido,
"¿Dónde está mi hijo?"
737
00:41:24,231 --> 00:41:28,986
"¿Salieron y caminaron sonámbulos?
¿Habían sido secuestrados de la casa?"
738
00:41:29,487 --> 00:41:32,490
Y que el... el padre de familia diga,
739
00:41:32,573 --> 00:41:34,700
"No te importa. Están en buenas manos".
740
00:41:36,118 --> 00:41:41,165
[voces femeninas]
♪ Él te enseñará y te guiará ♪
741
00:41:41,248 --> 00:41:45,211
♪ Así que nunca temas ♪
742
00:41:45,878 --> 00:41:47,505
♪ Pero sigue... ♪
743
00:41:47,588 --> 00:41:51,342
[Sam] Warren comenzó a tomar
niños muy pequeños, niños pequeños,
744
00:41:51,425 --> 00:41:54,011
y literalmente secuestrarlos,
745
00:41:54,094 --> 00:41:55,763
arrebatándolos de sus madres,
746
00:41:55,846 --> 00:41:58,474
y trasladarlos al rancho YFZ.
747
00:42:00,184 --> 00:42:01,852
[voces femeninas] ♪ Desde la mañana... ♪
748
00:42:01,936 --> 00:42:04,730
[Elissa] Warren tenía
muchas enseñanzas alrededor
749
00:42:04,813 --> 00:42:07,149
que Sión sería redimida
por los niños,
750
00:42:07,691 --> 00:42:10,569
y la razón por la que
escogió a muchos de esos niños
751
00:42:10,653 --> 00:42:13,447
es porque fue
en quién podría influir más.
752
00:42:15,157 --> 00:42:18,452
Tenía la intención de enseñar
todos y cada uno de ellos
753
00:42:18,536 --> 00:42:20,829
para ser exactamente lo que él quería que fueran.
754
00:42:20,913 --> 00:42:24,458
[voces femeninas] ♪ Nos vemos de nuevo... ♪
755
00:42:31,507 --> 00:42:33,509
[música triste sonando]
756
00:42:33,592 --> 00:42:36,470
[Alicia] En noviembre, Seth me llamó.
757
00:42:37,054 --> 00:42:39,056
Dijo que me estaba quitando a las chicas.
758
00:42:40,599 --> 00:42:44,228
raquel tenía dos años
y Ruleecia tenía tres o cuatro años.
759
00:42:46,814 --> 00:42:49,817
El día que todos fueron a Sión,
No pude decir adiós.
760
00:42:50,818 --> 00:42:51,819
Lo intenté.
761
00:42:51,902 --> 00:42:54,488
los abracé,
pero no podía mirarlos a los ojos.
762
00:42:54,572 --> 00:42:56,365
No podía soportar ver el dolor.
763
00:42:58,242 --> 00:42:59,952
Ruleecia se puso a gritar.
764
00:43:00,035 --> 00:43:02,246
y fue muy difícil renunciar a ella.
765
00:43:02,329 --> 00:43:04,790
Fue una de las cosas más difíciles.
lo he hecho alguna vez,
766
00:43:04,873 --> 00:43:07,167
pero tenía muchas ganas de complacer al Profeta
767
00:43:07,251 --> 00:43:10,379
y Dios, así lo iba a hacer,
768
00:43:10,462 --> 00:43:13,382
y tomó todo lo que tenía
para entregarla.
769
00:43:14,800 --> 00:43:17,636
Después de eso, simplemente me desesperé.
770
00:43:17,720 --> 00:43:19,471
[la música triste continúa]
771
00:43:20,806 --> 00:43:24,643
[Charlene] Eran las dos en punto.
por la mañana. No pude dormir.
772
00:43:26,145 --> 00:43:28,814
Me levanté y bajé,
773
00:43:28,897 --> 00:43:32,776
y vi a dos de mis hermanas esposas
774
00:43:32,860 --> 00:43:37,948
simplemente recogiendo ropa y zapatos,
y... lo supe con todo mi corazón
775
00:43:38,032 --> 00:43:41,243
que eran Aman y Susie
que iban.
776
00:43:41,327 --> 00:43:43,287
Mis... Mis dos hijos menores.
777
00:43:43,787 --> 00:43:47,124
- [productor] ¿Cuántos años tenían?
- Siete y nueve.
778
00:43:49,043 --> 00:43:50,628
Y en ese momento,
779
00:43:51,128 --> 00:43:53,380
Mi hijo Aman entró.
780
00:43:53,464 --> 00:43:55,633
Su rostro se iluminó y dijo:
781
00:43:55,716 --> 00:43:57,718
"Madre, ¿puedes venir con nosotros?"
782
00:43:58,594 --> 00:43:59,678
Y dije: "No".
783
00:44:00,304 --> 00:44:01,889
Y empezó a llorar.
784
00:44:03,307 --> 00:44:04,600
Empecé a llorar,
785
00:44:05,684 --> 00:44:07,686
lo que hizo que Susie empezara a llorar.
786
00:44:11,023 --> 00:44:13,233
Terminaron de hacer las maletas.
787
00:44:14,818 --> 00:44:17,196
Tengo que darles un último abrazo.
788
00:44:17,863 --> 00:44:19,615
y les dije: "Sed buenos".
789
00:44:20,824 --> 00:44:22,826
[la música triste continúa]
790
00:44:24,995 --> 00:44:26,163
[sollozando]
791
00:44:27,748 --> 00:44:28,748
Y se fueron.
792
00:44:37,299 --> 00:44:39,301
- [la música se desvanece]
- [gritos de grillos]
793
00:44:46,684 --> 00:44:50,104
[sirena de policía gimiendo]
794
00:44:50,187 --> 00:44:52,231
[música tensa sonando]
795
00:44:55,192 --> 00:44:57,653
[Sam] Estaba en mi habitación de hotel,
y a medianoche,
796
00:44:58,153 --> 00:45:00,364
Recibí una llamada del FBI diciendo:
797
00:45:01,281 --> 00:45:02,408
"Sam, lo tenemos."
798
00:45:02,991 --> 00:45:05,119
[conversación confusa por radio]
799
00:45:05,619 --> 00:45:09,998
El policía que lo detuvo
vio que sus planchas estaban oscurecidas,
800
00:45:11,417 --> 00:45:13,585
y cuando pidió la identificación del conductor,
801
00:45:13,669 --> 00:45:16,922
volvió
al hermano de Warren, Isaac Jeffs,
802
00:45:17,423 --> 00:45:20,592
y ese nombre de Jeffs es algo así
tocó una campana para él,
803
00:45:20,676 --> 00:45:23,804
y entonces el soldado
comenzó a interrogar a los pasajeros,
804
00:45:23,887 --> 00:45:26,807
y Noemí estaba en el asiento delantero,
La esposa favorita de Warren,
805
00:45:27,307 --> 00:45:30,644
y Warren estaba en el asiento trasero,
comiendo una ensalada.
806
00:45:32,438 --> 00:45:33,981
[suena música dramática]
807
00:45:34,481 --> 00:45:37,317
[Elissa] El teléfono sonó alrededor de las tres,
las cuatro de la mañana
808
00:45:37,401 --> 00:45:39,862
y fue Brock Belnap, el fiscal,
809
00:45:40,738 --> 00:45:42,698
y él dijo: "Warren ha sido atrapado".
810
00:45:43,490 --> 00:45:47,369
Yo... estaba un poco incrédulo.
al principio y yo... recuerdo haber preguntado,
811
00:45:47,453 --> 00:45:51,623
"¿Estás seguro de que es Warren?"
Y cuando se hizo evidente que así era,
812
00:45:52,624 --> 00:45:54,251
Empecé a tener miedo,
813
00:45:54,334 --> 00:45:56,754
y todo se derrumbó sobre mí,
814
00:45:56,837 --> 00:45:59,214
la realidad de lo que todo significó,
815
00:46:00,841 --> 00:46:03,385
que tendría que enfrentarme a Warren en el tribunal.
816
00:46:03,469 --> 00:46:05,387
[reproducción de música de acción]
817
00:46:05,471 --> 00:46:07,848
[Sam] Sospechábamos
todas estas cosas sobre él,
818
00:46:07,931 --> 00:46:12,269
pero ya sabes, es como pasar por
una puerta después de ser arrestado,
819
00:46:12,352 --> 00:46:15,898
y luego, de repente,
todas estas otras cosas salen a la luz.
820
00:46:16,648 --> 00:46:18,692
[reproducción de música de acción]
821
00:46:19,276 --> 00:46:22,196
Fue simplemente abrumador.
822
00:46:25,157 --> 00:46:28,952
[Rebecca] Warren estaba en prisión,
y pensé: "Está bien, se acabó".
823
00:46:30,329 --> 00:46:33,749
Pero resultó que era sólo
la punta del iceberg.
824
00:46:35,751 --> 00:46:36,877
[la música se detiene de repente]
825
00:46:49,348 --> 00:46:51,350
[Música solemne sonando]